Consolato Generale della Federazione Russa a Genova
+(39)-010-372-6047
+(39)-010-329-93-92
/
it ru

Modalità di richiesta passaporto con validità di 10 anni per minorenni

Uno dei genitori del minorenne deve rivolgersi al Consolato Generale per richiedere un passaporto nuovo con validità di 10 anni (passaporto biometrico) nel periodo di 6 mesi prima della data della scadenza del passaporto ma non più tardi dell’ultimo giorno della sua validità.  

Al prendere la decisione di richiedere un passaporto nuovo con validità di 10 anni per minorenne vi chiediamo di tenere presente che la foto per questo tipo di passaporto si fa direttamente nel Consolato Generale. Tecnicamente potrà essere molto difficile scattare foto dei bambini troppo piccoli. Inoltre a causa del rapido cambiamento dell'aspetto fisico dei bambini il rilascio di tale passaporto potrebbe essere inappropriato.

L’appuntamento va fissato da lunedì a venerdì dalle 15.00 alle 18.00 solo ai numeri telefonici (+39) 010 329 9392, (+39) 010 372 6047.

Per fare la richiesta del passaporto nuovo del minorenne il genitore deve presentarsi al Consolato Generale insieme al minorenne (indipendentemente dalla sua età).

DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE NEL GIORNO FISSATO:

  1. Passaporto russo internazionale valido del minorenne (originale + fotocopia della 1 pagina).
  2. Passaporto valido o carta d'identità valida del genitore italiano chi presenta i documenti al Consolato Generale (originale + fotocopia della 1 pagina). 
  3. Certificato di nascita del minorenne (originale + fotocopie di tutte le pagine):
    • se il minorenne è stato nato in Russia va presentato il certificato di nascita rilasciato dall'ufficio di stato civile russo che contiene l’informazione sul genitore che presenta la richiesta al Consolato Generale. I genitori dei minorenni adottati sono obbligati a presentare il modulo russo del certificato di nascita del minorenne dopo di adozione (il certificato di nascita italiano non sarà accettato);
    • se il minorenne è stato nato in Italia va presentato il certificato di nascita rilasciato dall'ufficio di stato civile italiano che contiene l’informazione sul genitore che presenta la richiesta al Consolato Generale. Il documento deve essere "apostillato" e tradotto in lingua russa. La traduzione deve essere autenticata secondo la legislazione notarile della Federazione Russa (in uno dei Consolati Russi in Italia o da notaio in Russia).
  4. Ove disponibile: passaporto russo interno valido del minorenne (viene rilasciato solo in Russia all’età di 14 anni, originale + fotocopia della 1 pagina).
  5. Nel caso il minorenne fosse stato adottato viene presentato anche il certificato di adozione.

Gentili visitatori, Vi chiediamo di leggere attentamente le seguenti informazioni.

  • Il certificato di nascita russo del minorenne (anche quello rilasciato dopo di adozione) è, secondo la legge russa, un documento ufficiale, che può confermare la cittadinanza russa del minorenne (nel caso della scadenza del suo passaporto russo internazionale) fino a 14 anni. Per di più gli uffici consolari della Federazione Russa in Italia sono obbligati a mettere un sigillo su certificato di nascita quando il minorenne riceve un passaporto russo nuovo.
  • Il sudetto certificato viene controllato dalla guardia di frontiera russa ogni volta quando il minorenne passa la frontiera russa.

Per questo motivo l’originale del certificato di nascita russo così come l’originale del certificato di adozione, rilasciati dalle autorità russe, non possono essere depositati da nessuna autorità italiana.

Nel caso il passaporto internazionale russo del minorenne sia scaduto, la sua cittadinanza russa fino a 14 anni può essere confermata dal certificato di nascita (russo o italiano) che contiene il timbro messo da uno degli uffici consolari o migrazioni russi) con i dati dell’acquisizione della cittadinanza russa.

Nel caso il passaporto internazionale russo del minorenne sia scaduto, il minorenne ha compiuto 14 anni e non ha passaporto interno russo valido, il Consolato Generale dovrà iniziare la procedura del controllo della cittadinanza russa del minorenne.

Ritiro di passaporti

  • Per ritirare il passaporto pronto del minorenne che non ha compiuto 14 anni il genitore che aveva fatto la richiesta può venire al Consolato Generale senza il minorenne.
  • Per ritirare il passaporto pronto di minorenne che ha compiuto 14 anni il genitore che aveva fatto la richiesta deve venire al Consolato Generale insieme al minorenne.

Al ritiro è obbligatorio presentare il passaporto valido o carta d'identità valida del genitore italiano, passaporto russo internazionale del minorenne, certificato di nascita del minorenne.

Tariffa:

  • 50 euro – per i minorenni fino a 14 anni;
  • 90 euro – per i minorenni da 14 fino a 18 anni.

Tempistica

La tempistica prevista dalla legislazione russa è di 3 mesi indipendentemente dall’età di minorenne.

Attenzione! A causa della pandemia di COVID-19 e di conseguenza della restrizione del traffico aereo, dell'invio irregolare della posta, la tempistica di rilascio di passaporti biometrici si è aumentata notevolmente. Nel caso abbiate bisogno di ottenere un passaporto per il minorenne nei tempi più brevi vi raccomandiamo di richiedere un passaporto di 5 anni.